日本での大震災を受けてシェムリアップでチャリティーバザーが開催されます。

  • 2011.03.17 Thursday
  • 13:54
 

シェムリアップで20日の日曜日チャリティーバザーが開催されるようです。お近くに滞在されている方は参加されてはいかがでしょうか。
またイベントを運営されている方はチャリティーバザーに出品する商品を19日まで募集されているようです。私はプノンペン在住の為参加は難しそうですが、チャリティーバザーに出せるようなものがないか、家で探したいと思います。尚、売上金は全てカンボジア赤十字を通じて日本赤十字へ寄付されるそうです。
カンボジア人の参加が増えると良いですね。

On the afternoon of March 11, 2011, Japan was hit with a 9.0 magnitude earthquake; one of the largest in the country’s recorded history.

We would like to extend our heartfelt sympathy to the people of Japan. Our prayers go to all the people who lost their lives in this horrific tragedy. The Japanese Community of Siem Reap will do a Charity market in an effort to raise money and donations that will given to the Japanese Red Cross.

What you can join is

1. Bring unnessesary items in your house/Anything can be sold. We will sell as your representative. All our sales will be donated to victims through red cross.
2. Come in numbers to give this charity market its worth.


CHARITY MARKET:
March 20 (Sunday) from 08:00 am to 17:00 pm at CHAI massage (in front of Sofitel Hotel)

OPEN for DONATION ITEM:
March 19 (Saturday) from 09:00 am to 17:00 pm at CHAI massage (in front of Sofitel Hotel)

Any questions, please call me 092-713-519 Aya

Thank you,
Pray For Japan


※こちらの記事は情報の提供であり、イベントの中止、変更等に関しては主催者へ直接お問い合わせください。また、こちらに記載されている情報と相違が認められた場合でもブログ運営者およびブログ運営会社は責任を負えません。各自の判断と責任でご参加いただきますようお願いします。
コメント
くみちゃんありがとう!!!
  • KIKO
  • 2011/03/18 2:02 PM
頑張ってくださいね。プノンペンでもこういった活動が広がってくれるといいのですが。
  • KUMI
  • 2011/03/18 3:36 PM
コメントする








    
この記事のトラックバックURL
トラックバック

calendar

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
<< August 2020 >>

selected entries

categories

archives

recent comment

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM